(カジートの侮辱の歌)
歩き手よ、お前がさまよう場所が
遠く毛皮のない場所ならば
少しシュガーを取っておけ
先には苦みがたっぷりだ
シロディールではご用心
奴らがやるのは挑発ばかり！
鈍さにかけちゃ帝国一
ブラック・マーシュの沼を入れても！
モロウウィンドには何がある？
にやにや顔の虫食いの陰口だ！
ダークエルフにむかついたなら
シュガーが吐き気を止める！
スカイリムの雪の小山に、温かみなんてない
炉端も機知もぼんやりだ
ノルドの傲慢さより分厚いのは
頭蓋骨と花嫁を結ぶ紐だけ！
毛のない奴らに追い詰められたら
臭いのきついつるつる肌？ がぶりといこう！
杯に甘味をひとつまみ
尾のねじれた爪なしども？ もうひと口！
ナメクジ舌の疥癬舐め？ そんな奴らはひと飲みだ！
スイートロールに手を出すな、北の豚め！
汗が染みてるハンマーフェルの砂漠？
友よ、嗅いだことない悪臭だ
芳香を放つレッドガードの文化に興味を持つ者など
輪を描いて飛ぶハゲワシの群れだけ！
ヴァレンウッドの木で爪を研ぐな
立ってる場所から小さな雑草が生え出す
爪に噛みつき、噛みしめ、裂くために
むき出しの足首が擦り切れるまで
ハイロックの断崖に挑むべき？
ブレトンのわめき声が好きなら
あそこにあるのは雨と霧だけ
それと濡れた犬のしつこい臭い
毛のない奴らに追い詰められたら
へこんだ鼻の平たい歯？ おかわりといこう！
杯に甘味をひとつまみ
無作法なかぎ足？ ゴクリと飲み込め！
よだれ垂らしの雑種？ 今こそ一気飲み！
尻嗅ぎの尻好き？ ジョッキを空けろ！
サマーセットの象牙の浜辺？
ハイエルフが悔やむしょっぱい涙に身を浸せ
とても高貴な自然は楽しめない
聞こえるのは鼻声のすすり泣きだけ
ブラック・マーシュで語るべきこと？
いささか手厳しい野生動物？
ぐちゃぐちゃのぬかるみ？
それとも最高の収穫がウジだってこと？
毛のない奴らに追い詰められたら
衰えゆく杖吸い？ ワインを取り出せ！
杯に甘味をひとつまみ
無骨なのろま？ そいつはいただきだ！
毛づくろいの行き届かぬムスカルセ、こすってやる！
バーンダリの慈悲よ、風呂桶はどこだ？
ジスヴォー！
コメント