運命の歌

ああ潮を煎じる、計り知れない闇のデイドラ公
ページと隠蔽の間の、インクを透かして見る
来い子供たち、待たせてはいけない
ああ偉大なるハルメアス、知識と運命の主

小さなドロノスは時間の回避を狙う
眠りを払うは犠牲者のない罪
クワマーの卵のキッシュを食べて遅くまで起き
つないだデイドラットを訓練する

鈍いモドリンさえデイドラ公への願いがある
欺き印象付け、説得する力
このような会話ができれば、母のもとへ行き
スイートロール泥棒が兄弟だと言いつけられる

ニレラは浮遊を学びたい
そうすればクリフ・レーサーの移動を追える
ビターコーストを高く舞い上がり
一番嫌いな子に唾を吐けるだろう

そして父を亡くしたヴリン
彼をあの世から戻そうとする
父が戻って肌が保持されれば
デイドラ公に永遠の奉仕を誓う

甘いヴリンはデイドラ公を知り、犠牲を払うべきと知る
決まり文句ではあるが、契約には拘束され
知る者は与えたより多くを奪う
生より長い、満たされぬ飢えを得る

Oh fathomless Prince of the dark brewing tide
Who peers through the ink between pages and hide
Come visit our children, they don't wish to wait
Oh great Hermaeus, master of knowledge and fate

Little Dronos wants to circumvent time
And putting off sleep is a victimless crime
He could stay up late eating kwama egg quiche
Or training his daedrat to walk on a leash

Even dull Modryn has a wish for the Prince
Power to deceive, and impress, and convince
With speechcraft like this, he'd go to his mother
And say that the sweetroll thief was his brother

Nilera wishes to learn levitation
Then she could follow cliff racer migration
And even soar high o'er the Bitter Coast
And spit on the heads of the children she hates the most

And then there's Vulyne whose father died
Who dares bring him back from the other side
For a parent returned and skin well-preserved
They offer our Prince an eternity served

Sweet Vulyne knows the price you must pay
Contracts are binding, if also cliché
The One Who Knows takes much more than he gives
Insatiable hunger outlasts and outlives