書記の館

クラ！ ジリピフ、掛け金はここにあったはずだ

うわ！ ああ… よく来たな

監視人のことは気にするな。あれは仲間だ。ジリピフはこの者がモラの書記を立ち上げた時から一緒だった。ケシャルゴがヴァリナから書記たちを取り戻そうとしている今も、ジリピフはこの者から離れることなんて考えもしない

彼女の力なら、ハーモーラーによく仕えられただろう。しかしあの女は、領域間の出来事を制御しようとした

ケシャルゴは愚かだった。あの女の可能性に目が眩んだのだ。マグナスタイラスの肩書きを奪われる前に、遍歴の杖を隠すのが精一杯だった

オブリビオンのすべての次元から安全に帰還する手段であり、書記のリーダーである証だ。遍歴の杖を取り戻せば偽のマグナスタイラス、ヴァリナの支配から書記を取り戻せる。ケシャルゴは助力に報酬を払うぞ

この扉の向こうには、書記の館の巨大な蔵書庫がある。その中には他の次元への裂け目がある。デッドランドに行け。杖はそこで見つかるはずだ

残念ながら、ヴァリナは我々の侵入を喜ばないだろう。油断するな

この者が生涯を捧げてきた、司書や書記たちで構成される組織だ

何世紀もの間、我々は観察しうるあらゆる物事を記録してきた。書記の館には、我々の努力の結晶がハーモーラーに利用されるために集められている

記録しうるものなら何でもだ。ここの岩の下に不安定な裂け目がある。書記たちはこの蔵書庫を作り上げ、書物に没頭して生活している

我々は隠れて観察するためにちょっとした魔術を用いている。ヴァリナはその誓いを破ったんだ

ジリピフ？ あれは友達のようなものだ。ジリピフは観察し、経験を通じて知識を得るように作られている。ケシャルゴの目的は各領域の変わり続ける風景を記録することだ。我々は互いに助け合っているが、割り当てられる仕事はそれぞれ固有だ

この者はジリピフの飛行能力を使って、多くの詳細かつ正確な地図を作った。モラの書記におけるケシャルゴの地位のおかげで、ジリピフは開いた裂け目のすべてに入ることができる。我々は次元を旅し、地図を作りながら知識を集めているんだ

ケシャルゴの元弟子だ。彼女の精神は鋭敏で秩序立っていて、魔術の能力ではこの者を遥かに上回る。だが、彼女は受動的な観察という書記の教えに不満を感じている

他の魔術師や戦士を連れてきた。元の忠実な書記たちに、観察しているだけでは、目の前で起きている罪に加担しているのと同じだと説得さえした

彼女は反乱を計画し、マグナスタイラスの地位をこの者から奪ったのだ

そんなに前ではない。ケシャルゴがここに来るまでには結構時間がかかった。追跡されないように気をつけていたからな。ヴァリナはこの館に第二の入口があることを知らない。中に入れれば、見つからずにいられる可能性が高まる

ほとんど誰も知らない。ハーモーラーは秘密の君主であり、この入口は選ばれた少数の者にしか知られていない。我々の記録の安全を確保するための手段さ

ヴァリナと書記たちは、我々がいるとは思っていないだろう

禁じられた知識のデイドラ公だ。運命の波の支配者であり、知る者である。彼の影響力は広く、その目は数多い。書記たちが記録するすべてのことは彼の名において行われる。彼の蔵書庫は広大で、我々はそこに付け加えるものを探す教団の一つにすぎない

ここにはオブリビオンの数多くの次元に通じる裂け目がある。大部分は閉ざされていて、いつ開くのかはわからない。裂け目が初めて出現した時よりも前に来た書記の記録は残っていない。ただこの館は、裂け目の周囲に築かれたことが記されているだけだ

最近まで、モラの書記たちはどの領域にも介入を拒んでいた。無理やり開くことはできない。我々は自分たちにできる限りのことを記録し、次元の支配はデイドラ公に任せていた。それがあるべき形だ

そうなれば中にいる不幸な者はその次元に閉じ込められる。少なくとも別の帰り道を見つけるまではな。だから遍歴の杖が重要なんだ。あれは所有者を、書記の館へと転移させられる

熟練の書記は恐れない。我々は裂け目のタイミングと循環を知っているからな。しかし、恐怖も知識欲には勝てない。書記でない多くの者も、ニルンに帰れる保障もなしに次元を行き来している

着いたぞ、書記の館の最奥だ。もっと時間があれば、最も重要な記録がある場所を見せてやりたかった。残念ながら、先へ進まなければいけない。ヴァリナの忌まわしい理想を実現させるわけにいかない。杖を取り返さなくては

お前はあの書記たちの筆を技とスピードで圧倒した。お前が味方でよかった

ここは素晴らしいところだ。そう思わないか？ 地下だし、気温も空気の質も記録を保管するには完璧だ

だが、ヴァリナの思い通りになってしまったら、それも無意味だ。デッドランドから杖を取り返さなくては

見てくれ、この広間の雄大さを… シッ！ あれはヴァリナだ！

あの杖がどうしても要る。門に鍵をかけなさい、リフトマスター。見つけるまでは誰も外に出さない

マグナスタイラス、私に挑んで生き延びた者はいない

自分をマグナスタイラスと呼ばせているのか？ まあいい、杖は隠されている。作戦が成功したのかもしれない

部屋を横切れ！

真実の巣に聞かなくては。杖かあの老いぼれについて知らせがあったら、私に言いなさい

手を煩わせる必要はない、マグナスタイラス。ここを通ろうとする者は、誰であろうと私が叩き潰す

ナクリが裂け目を守っているのは、奴が… 攻撃的な性格だからだ。話し合いは通じない

リフトマスター・ナクリが門を通してくれるとは思えん。彼はいつもヴァリナに忠実だった

次の廊下を超えると、デッドランドの裂け目がある。もうしばらくの間は安定しているはずだ。ナクリを倒せば先に進めるだろう

ナクリはいつも傲慢な奴だった

真実の巣？ ヴァリナは何を言っている？ まあいい、遍歴の杖を手に入れよう

デッドランドの裂け目は近い。周囲の壁に影響が表れているのがわかるか？

この館は裂け目が形成される場所に通じている。多くの書記は裂け目の不安定な性質のせいで迷子になるが、戻ってくる者は周期性があることへ次第に気づくようになる

この区画は、裂け目から現れるかもしれない怪物から守られるだろう

裂け目だ。クラ！ やはり門は締まっていたか

ケシャルゴ？ 降伏するか、さもなくば死ね！

マグナスタイラス？ サマ・レイ、やめなさい！

忠実なるマザンディよ。遍歴の杖の確保を助けてくれ。ジリピフが道を知っている

あなたが死んだというのはヴァリナの嘘だったの？ あの女より先に杖を見つけるわ

この者はお前が戻ったら書斎にいる

心配するな、ケシャルゴは書斎でお前と合流しよう

遍歴の杖はデッドランドの石棺に隠しておいた。ジリピフは行くべき場所を知っている。案内してもらえ。マザンディのことも心配要らない。彼女は優秀な書記だ。最優秀かもしれん

ヴァリナはケシャルゴが愚かな老人だと思っている。この者が別の次元に行くなどとは思わないだろう

どちらの裂け目もしばらくは閉じないだろうが、ヴァリナは二つ目の裂け目を好んでいる。だから我々はデッドランドに杖を隠した

杖があれば、オブリビオンのどこからでも楽に書斎へ戻れる

それ以上に大事なのは、杖が指導者の証だということだ。あれがなければ、ヴァリナは自分の指揮権に自信が持てない。彼女は真実と嘘しか考えない。その中間があるとは思わんのだ

マザンディのメモは綿密だし、地図は詳細だ。それに彼女の精神は鋭い。この者はヴァリナの忠誠心が鈍った時、彼女の技を育てた

ここに来る前に、彼女へ伝言を送る方法がわかっていればそうしていた

ヴァリナはマザンディを裂け目の衛兵にすることで、彼女の忠誠心を罰したのだ。マザンディは次元を探検するのではなく、デッドランドの端で監視することを強制された。彼女ほどの技量の持ち主にとって、この任務は侮辱だ

ケシャルゴがここにいるなんて信じられない。まだ生きていたなんて！

遍歴の杖を見つけたらすぐ、どうやって逃げ延びたのか聞きたいわ。彼から学ぶことはたくさんある

彼女は私たちにケシャルゴが死んだと伝えたの。自分が彼の後継者だって。嘘をつくとは思わなかったわ！

まあ、書記でなくなるよりモラの書記でいられるほうがいいと思ったの。だから私は書記の務めをこなした。黙って、介入しない務めを

基本的には、杖を探していたわ。それから、デッドランドが引き裂かれるのを見ていた。ヴァリナは私が言うことを聞かないから、私を嫌っている。でも書記は、オブリビオンの出来事に関わらないの

ああ、彼女に嫌われているのは平気よ。私もあの人が好きじゃないし

ジリピフは杖が骨の箱に入っていると言っていた… 石棺？ きっとケシャルゴはそこに隠したのよ！

ふう。うだるような暑さね

あら！ インファーニウムね。こんなに近くで見るのは初めてよ

何をしているの？ 石棺を守っているの？

戦わずに通り抜けるのは無理そうね。行くわよ

あのインファーニウムを見て。石棺を守ろうとしているだけよ。それとも石棺を壊そうとしているの？

いずれにせよ、近づいたら噛まれそうね。近づかなくても噛まれるかも

大きな虫みたいなデイドラよ。甘く見ないように。インファーニウムはとても頭がいいの。館にはインファーニウムについての本がある。私の記憶が確かなら、あれは第一紀にあるズィヴィライ・クランを滅ぼしたそうよ。かなりの騒ぎになったと言われているわ

今回の事件が終わったら、別の領域で行動したことを謝らなきゃ。でもあの杖はどうしても必要になる

ああ！ あったわ。よし、これの仕組みを調べて、書記の館に戻りましょう

待って。ケシャルゴはどこ？

ジリピフ、落ち着いて、私には意味が… ケシャルゴが危ない？ 彼のところへ連れていって、すぐに！

スパイラル・スケインの裂け目！ ケシャルゴはそこにいるのよ

遍歴の杖はスパイラル・スケインにある。ケシャルゴは誓うぞ！

あの女、私に言わなかったの？ まあいいわ、お前は本当に愚かね

私はメファーラに仕えている。杖を手に入れたら、他のすべても私のものよ

ジリピフ、あなたは蜘蛛がいると動けなくなる。ここで待っていて。私たちがケシャルゴを取り戻してくるわ

どうやら私たちでケシャルゴを取り戻すしかないようね。すべては今、スパイラル・スケインとメファーラを中心に回っている。メファーラの領域で、ジリピフはいつも危険にさらされているわ。そしてヴァリナが忠誠を誓ったなら…

あなたが蜘蛛嫌いじゃないといいけど

すべての事情は知らないけど、ジリピフは昔メファーラに仕えていたの。監視人として、ジリピフは真実から嘘を切り取り、メファーラの裏切りの力に加えていたそうよ。ジリピフは心を… いや、心は変わっていないけど、考えを入れ替えたの

簡単なことではないわ。大半の者は考えもしない。でもジリピフはやったの

ケシャルゴが前に言っていたけど、ジリピフはこの書斎にごく小さな蜘蛛の巣も張らせないよう、細心の注意を払っているそうよ

メファーラのデイドラ信者の大半は確かにスパイダーキスか、他の蜘蛛のデイドラよ

でも秘密と嘘、裏切りのデイドラ公として、メファーラは定命の者の活動を見張るための目を持っている必要がある。全員が蜘蛛というわけにはいかない

彼女はそう言っていたわ。ヴァリナがスパイラル・スケインで過ごしていたことは知っている。メファーラと話していたの？

メファーラはハルメアス・モラと同様、秘密のデイドラ公よ。でも彼女は真実に関心がない。他人を騙すため、利用できるものにしか興味を持たないの

現在、私たちの研究はアポクリファの蔵書庫に加えられるだけよ。危険な情報が誰かに読まれる可能性はかなり低い

でも、もし書記がメファーラの扱う秘密を探そうとしたら？ 大惨事が起きるかもしれない

裂け目を抜けて。ケシャルゴを助けないと！

見つけたわ。でもヴァリナが道をふさいでいる。回り道をするしかないようね

ハーモーラーに背を向けたのか

彼は弱い。言葉や絵では何も変えられない！

嘘と裏切りなら変えられるか？ マファラはお前の罪の意識を利用しているだけだ

杖とあの方の導きがあれば、恐ろしいことが起きているのを無為に見ている必要はなくなる

ケシャルゴは遍歴の杖をスパイラル・スケインに隠したとヴァリナに言ったけど、実は私が持っているの

ヴァリナが彼を殺すと言ったのは嘘じゃない。ジリピフの案内抜きで追いつかないと

ケシャルゴはとても怖がっているでしょう。私たちが助けに来ることも知らないんだから

ヴァリナはここのためにハルメアス・モラを裏切ったの？

ヴァリナはメファーラとスパイラル・スケインに忠誠を誓ったのよ。気をつけて

あなたは… 嘘をついたのね？ 蜘蛛の餌にしてやるわ

まだ遅くはない。我々は杖がなくてもここから出て行ける

おお、杖よ。マグナスタイラス、もうお前は要らない。これは紡ぎ手の恵みね

ケシャルゴ！

ヴァリナはデイドラの蜘蛛に命令できるの？ ケシャルゴにはジリピフがいるけど、あれは監視人なのよ！

もう関係ない。私たちはあいつの食事を邪魔した。だからケシャルゴは無事だと思う

やったわ、マグナスタイラス。遍歴の杖を手に入れ、ヴァリナは… 倒された

お前は強力な魔術師であり、優れた書記だ、マザンディ

代償は大きかったが、モラの書記が生き延びるための対価だ

終わったの？ ケシャルゴは無事？ あの蜘蛛は…

ケシャルゴと話してきて。考えをまとめるため、少し時間が欲しい

ヴァリナはマファラのために杖を求めていた？ あの杖は道具だ。強力だが、マグナスタイラスはあれがなくても指揮できる。ヴァリナはそれを学ばなかったのだな

これですべて終わったのか？

これで書記はハーモーラーの静かな観察者という、正しい地位に戻った。お前は素晴らしい働きをした。ケシャルゴは必ず、ハーモーラーにお前の偉業を知らせよう

さあ、この感謝の印を受け取ってくれ

マグナスタイラス、あなたの遍歴の杖よ

持っていてくれ、マザンディ。お前よりふさわしい持ち主はいない。お前が書記たちを導くのだ

私が… ケシャ――マグナスタイラス――光栄です

しかし、杖の力の源を取り除かなくてはならない。アンバー・グリフィックを。マグナスタイラスは道具に執着するべきではない

私が… マグナスタイラス。なんてこと。言葉が見つからないわ

驚いているわ。ケシャルゴは私が書記になった時からマグナスタイラスだった。彼がその地位を… 私に譲るなんて。嬉しいわよ、もちろん。でも、これはとてつもない責任だわ。正しく任務を果たせるかどうか、自信がないの

モラの書記を率いる方法を学ぶしかなさそうね。ケシャルゴが果たしていた義務や、彼が担っていた責任は私も知っている。そこから始めるべきでしょうね。でも、一人ではできない。ケシャルゴの助けが必要よ。ジリピフにも協力してもらわないと

ケシャルゴがアンバー・グリフィックのことを話していたの？ 彼が言うように危険なものなら、ジリピフに運んでもらうことになる。遍歴の杖は素晴らしい道具だけど、あの杖の力でマグナスタイラスになれるわけじゃない。私は杖がなくてもなんとかなる

今回の仕事で、ケシャルゴは次元をまたいで出歩くには年を取りすぎたとわかった。マグナスタイラスの肩書きは、そろそろ誰かに明け渡すべき時だな

だがケシャルゴは遍歴の杖を変えるつもりだ。アンバー・グリフィックは取り除く

遍歴の杖は強力だ。そして力は腐敗させる。だから我々は杖の力を制限するつもりだ

杖は指導者の証のままでいい。だがこれから裂け目を通る書記は全員、安全に帰る道を探す責任を自ら持つべきものとする

アンバー・グリフィックは我々に多大な安全を与えてくれた。だが最近の出来事は、書記に任せておけないことを証明した

グリフィックは書記と蜘蛛にとっての謎に留まるべきだ。ケシャルゴはマグナスタイラスの最後の務めとして、安全な場所にしまっておくつもりだ

彼女はモラの書記の筆頭だ。アポクリファに対する我らの義務を厳格に守っている

それ以上に、彼女は書記たちに降りかかった最悪の不運を経験した。彼女ならばこれから先、同じ状況を避けられるだろう

ケシャルゴは顧問として手助けをするつもりだ。彼女が学ぶべき秘密は数多い。我々が合流した入口はその一つにすぎない

指導者の資質の多くは教えられるものだ。教えることのできない資質は、マザンディの棚に揃っている