ジャキルドへの手紙

愛しきいとこ、ジャキルドへ

旦那さんは元気？ まだ大事にしてくれている？ それと、あの憎たらしい兄弟のケーソーは？ 今でも憎たらしいんでしょうね！ ツンドラのその地域には、生活ができるくらいの木が本当にあるの？ それに天気は、ウィンドヘルムのように曇りの日が続くのかしら？

妹の面倒を見てくれていることを願っているわ。アグネディルがどれほどあなたを尊敬しているか知っているでしょう。いとこの中でも、あなたはいつでも彼女のお気に入りだった。それと、あの子が森の訓練について行けるようにお願いね！

彼女に結婚を申し込むにふさわしい人は見つかった？ そこから東へ行くと採伐キャンプがあるんだけど、そこの木こりを何人か知ってるの。皆いい人よ。でも、あなたが手紙で言ってたご近所についてはどうなの？ ほら、そこから直接西へ行ったところにいるっていう？ 地位があって裕福な誰かが、妹に気付いてくれるチャンスはないかしら？ とにかく、あなたのハチミツ酒が冷えたままで滑らかに流れますように！

ギャビー・フォレストボーン