秘密の恥

今は困難な時期よ。
過去を忘れた時、過去は背後から首をもたげ、お尻にかみついてくるの。

そうかも知れない。
でも真実に変わりないわ。

ヒュー王子が一族の秘密の恥を先祖の墳墓に埋めたことを知ってる？
王子の鼻の先で死霊術の教団を作ろうとした、イカれたおじのマグニフィコ・バーラハに関することよ。

ええ、確実に！
幸運にも王子はおじの裏切りを発見し、死霊術師達を墳墓の中に閉じ込めたの。
偉大な封印を作るために司祭達が集められ、奴らが逃げられないようにした。

でも残念ながら、海賊が墳墓を略奪したのよ。

偉大なる封印を回復させなければ。
死霊術師たちは海賊たちの魂の力を使い、封印を弱めようとしている。

私のアミュレット、スピリットキャッチャーを使って。
それから、未だ放たれていない魂を捕まえるの。
そしてそのエネルギーを使えば、封印を回復させることができるわ。

そう多くは必要ないわ。
アミュレットが十分な数の魂を吸収したら、墓地の突き当りで、偉大なる封印を修復できる。

皮肉なことだけど、死霊術師たちが封印を弱めるために使っている力は、回復するためにも使えるの。

私は最後の生き残りよ。
あなたとは別の道を進むわ。

もし私が死ねば、偉大なる封印は解かれるでしょう。
そして、死霊術師たちは墓地から逃げ出す。
そんな事態はできる限り先延ばしにしたいの。
分かって。

ああ、〈死霊術師〉という言葉をよく知らないのね。
墓地に囚われ、飢えと渇きによって息を引き取る前に不死へと変わるの。

彼らがどの様な芸当を使ってそうするのかは、考えたくもないわね。

墓を再び封印しなければならない。
それ程大したものではないけど、ヒューの遺物が壊されてしまう。

そこに…そこには戻れない。
報酬や街のことなんてどうでもいい。
ただ、戻れないんだ！

その恐怖を見た。
司祭が言うよりもひどかった！
ヒューズベインは終わった！
終わったんだ！

暗い？
それよりもひどい。
壊滅的だ！

ヒュー王子はあそこに秘密の恥を埋めたが、今それが出て来て皆を破滅させようとしている！
彼のイカれた叔父、忌わしい死霊術師のマグニフィコ・バーラハめ！
すべて奴のせいだ。

司祭からヒュー王子が叔父と死霊術師を王室の墳墓に閉じ込めたことを聞いた。
しかし最近海賊が押し入り、狂信者達を留めていた封印を傷付けた。

私は封印を修復するはずだったが、こんなに恐ろしい仕事は無理だ！

司祭によれば、偉大な封印が消えると、死霊術師が地方を自由にさまよえるようになる。
それが起これば、我々は皆苦しむだろう！

さあ、スピリットキャッチャーだ。
司祭が言うには、これで偉大なる封印を充填できるそうだ。

死霊術師たちは封印を弱めるために、海賊たちの魂の力を使っている。
だが、このアミュレットを使えば、未だ放たれていない魂を集め、その力を封印の修復に使うことができるんだ。

そう多くは必要ない。
アミュレットが十分な数の魂を吸収したら、墓地の突き当たりで、偉大なる封印を修復できるんだ。

自分か？
ただ墓場の一つ目の部屋までしか行けずに、自分の命のために逃げ出したさ！

やってはみたんだ！
アンデッドの死霊術師たちに直面すれば、わかるはずさ！
彼らが海賊たちにやっていることは、ひどく恥ずべきことだ。

死か？
それには耐えられる。
中で何が起こっているかって？
それは死ぬよりもずっとひどい状態だ！

自信があるんだな？
いいじゃないか。
万が一お前が成功しなかった時のために、遠くに行っておくよ。

だが、墓場を再封印したら、アバーズ・ランディングでサビレーを見つけるんだ。
彼女はそのアミュレットを返してもらいたいだろう。
そして、お前は彼女が約束した報酬を手に入れられる！

ああ、新鮮な命のエネルギーが奪える！

愚かな侵入者を倒せ！

来い、忠実な護衛達！

攻撃しろ、ガーディアン達！

裂け目が閉じていくのを感じる。
あなたの仕業ね？
墓は再び安全になったの？

素晴らしいわ！
古い墳墓を略奪しようとする馬鹿な海賊が他にいないことを願うばかりね。

スピリットキャッチャーが戻って嬉しいけど、あなたを手ぶらで返すことはしないわ。
仕事への感謝の証として、これを受け取って。

あなたのおかげでヒューズベインは恐ろしい運命から救われた。
もう一つだけお願い。
何が起きたかは決して話さないで。
ヒュー王子の秘密の恥は…秘密であり続けるべきなの。
ありがとう。